Murrays Bay Winter Macro

This was fun. I went for a winter shallow dive to one spot where nudibranches are often plentiful. I could not find a spot to par my car so decided to go home along the east coast of North Shore City. I stopped in Murrays Bay where I saw a snorkeler looking for something in shallow water. From the wharf on the left side of the beach I could see a bright orange sea star on one of its pillars close to the bottom. That could mean only one thing. Water was exceptionally clear that day.

I was not disappointed. It was really clear. My friend Peter Jurcak from Presov would say it was an aquarium. I made a couple of pictures, but spent most of my time collecting fishing weights as the bottom was littered with them.

Slovak

Tak toto bola zábava. Vybral som sa na plytký zimný ponor na jednu lokalitu, kde býva veľa nahožiabrych slimákov. Žiaľ, nevedel som nájst miesto na parkovanie, takže som sa pobral domov pozdĺž východného pobrežia na North Shore (časť Aucklandu). Viac-menej náhodou som zastavil v Murrays bay, lebo som zbadal vo vode chlapíka so šnorchlom, ako niečo hľadal. Vyliezol som na mólo na ľavej strane pláže a z neho som zbadal jasne oranžovú hviezdicu na dne. To mohlo znamenať jedinú vec … čistú vodu.

Bolo to naozaj tak. Voda bola na miestne pomery veľmi čistá. Peter Jurčák, kamarát z Prešova, by povedal, že to bolo akvárium. Urobil som zopár fotiek, ale nakoniec som strávil väčšinu času zberom rybárskych závaží, ktorými bolo dno doslova pokryté.

Notorious pest of the east coast bays in Auckland, mediterranean fan worm Sabella spallanzanii. Nevertheless the fan has beautiful colors and a very fine texture. Cudzí element notoricky známy zo zátok na východnom pobreží Aucklandu, vejárovitý červ Sabella spallanzanii. Treba však povedať, že jeho vejár ma krásne farby a veľmi jemnú štruktúru, takže je čo obdivovať.

Spherical red sponge with clearly visible yellowish osculum (the hole which the already filtered water comes out). Guľatá červená hubka so žltkastými otvormi, ktorými uniká už prefiltrovaná voda (osculum).

Face details with horns of gem nudibranch Dendrodoris gemmacea crawling on short brow algae. The specimen was about 7 cm long. Čelný pohľad na nahožiabreho slimáka Dendrodoris gemmacea s viditeľnými rožkami. Tento kúsok mal asi 7 centimetrov.

Detail of a large bush o purple finger sponge among brown sea weeds in shallows, It was detached from the bottom, partially covered with a layer of something which probably means it is decomposing. Detail veľkého kra fialovej hubky voľne ležiaceho medzi chaluhami v plytkej vode. Konáre sú čiastočne pokryté vrstvou niečoho, čo pravdepodobne znamená, že huba sa už rozkladá.